Personal details |
Name |
Professor David
Brookshaw |
Job title |
Emeritus Professor
|
Department |
Department of Hispanic, Portuguese and Latin American Studies University of Bristol
|
Contact details |
This expert can be contacted via the University of Bristol Public Relations
Office.
To help us deal with your request, please mention the Directory of Experts
when contacting the Public Relations Office.
work+44 (0)117 331 8092
email: public-relations@bristol.ac.uk
|
Qualifications |
B.A., Ph.D.(Lond.) |
Professional details |
Membership of professional bodies |
Association of British and Irish Lusitanists American Portuguese Studies Association Associação Internacional de Lusitanistas
|
Keywords |
literary discourses
diasporic condition
Literatures in Portuguese
Lusophone African literatures
literary translation
postcolonial literary discourses
|
Areas of expertise |
My main research interests lie in the area of migrant, colonial and postcolonial literary discourses. Within this broad framework, I have a particular interest in themes related to the diasporic condition, such as the expression of exile, ethnicity and hybridity in the literatures of the Portuguese-speaking world, and from a comparative perspective, in other postcolonial literatures. In terms of geopolitical and cultural areas, my research has embraced Brazil, Angola, Mozambique, Cape Verde, and Macau.
I have published on Brazilian and Lusophone African literatures and more recently on perceptions of China in Portuguese literature. I also have an interest in literary translation (I am the translator of the Mozambican writer, Mia Couto), and am co-editor of a new series of translations from the Portuguese published jointly by HiPLA and the National University of Ireland, Maynooth. I am also the general editor of HiPLA's Lusophone Studies.
|
Languages (other than English) |
Portuguese |
spoken
written
|
Spanish |
spoken
written
|
|
Media experience |
Participated in programmes of the BBC World Service. Interview on BBC Radio Bristol. Interviews on radio, TV and press in Portugal, Brazil, Macau, and community media in the USA.
|